ترجمة الصور | افضل 5 مواقع لترجمة الصور الي نصوص اون لاين

جدول المحتويات

افضل موقع ترجمة الصور

هل تريد معرفة أفضل موقع ترجمة الصور يعمل بشكل مجاني؟ نحن هنا في ويكي زد جئنا لمساعدتك في ترجمة الصور التي تريدها مهما كانت صيغتها وجودتها من خلال توضيح أفضل المواقع المجانية المخصصة لهذا الغرض؛ حيث يوجد العديد من المواقع التي تقوم بترجمة الصور إلى جميع لغات العالم، ولكن لا تعمل جميعها بنفس الكفاءة والجودة، كما إن أغلبها ليست مجانية في الاستخدام، لذا وفرنا لك من خلال موقعنا قائمة بأهم المواقع القادرة على ترجمة النصوص من الصور بشكل مجاني وباحترافية شديدة، هذه المواقع يمكنك التعامل معها بكل سهولة ويسر سواء على جهاز الكمبيوتر أو على الهاتف المحمول، قم فقط بقراءة المقال إلى أخره للاستفادة بالمعلومات المذكورة.

افضل 5 مواقع لترجمة الصور

في كثير من الأحيان يأتي أمامنا صور مكتوب عليها باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو أي لغة أخرى، ونود ترجمة تلك النصوص المكتوبة حتى نفهم مغزى الصورة، ولكن يقف أمامنا عائق وهو كيف نترجم هذه النصوص؟ هل نكتبها كلمة كلمة على ترجمة جوجل؟ بالطبع سيكون الموضوع صعب للغاية كما إنك تريد الاعتماد على ترجمة فورية.

لذا تحتاج إلى موقع احترافي يقوم بترجمة النصوص الموجودة على الصور بشكل تلقائي دون كتابة، كما تحتاج أيضًا أن يكون هذا الموقع مجاني يحتوي على أدوات الترجمة القادرة على ترجمة أي عدد كلمات والتي تستخدمها دون تقييد بدفع رسوم أو شئ كهذا، دعني أخبرك بأفضل مواقع تستطيع استخدامهم في هذا الغرض بكل سهولة من خلال السطور التالية:

1-موقع Yandex لترجمة الصور اون لاين

نحن الآن أمام موقع ترجمة الصور الي نصوص الاحترافي، واحد من أفضل المواقع الروسية الموجودة على الساحة في الترجمة إلى جميع لغات العالم، يترجم ياندكس الصور والملفات والمواقع الإلكترونية بكل دقة، لذا اجعله خيارك الأول عندما تريد ترجمة النصوص المكتوبة على الصور، وإليكم مميزات هذا الموقع في الآتي:

• يمتاز ياندكس بسرعته الفائقة على ترجمة الصور.
• يمكنك تحديد الجمل التي ترغب في ترجمتها من الصور فهو يمنح لك ميزة التحكم في الصور لتحديد الكلمات التي تريد ترجمتها من النصوص أو ترجمة النص بالكامل مثلما تريد.
• قادر على ترجمة عدد كبير من الكلمات يصل إلى 10 آلاف كلمة.
• يمكنك تحويل الترجمة إلى لغة مختلفة دون الحاجة إلى تحميل الصورة مرة أخرى.
• مفيد جدًا في المساعدة على تعلم اللغة التي تريد ترجمتها في الصور.
• يقوم بترجمة الصور بأي صيغة كانت WebP أو PNG أو JPEG.

كيفية استخدام Yandex

تستطيع ترجمة النصوص المكتوبة على الصور بخطوات سهلة وبسيطة عن طريق ياندكس، كل ما عليك فقط هو اتباع الخطوات التالية:
موقع Yandex Translate

• الدخول على موقع Yandex Translate من الرابط بالأعلي.
• سوف يظهر إليك الصفحة الخاصة بترجمة النصوص الفورية قم بالنقر على خيار "Image".
• حدد اللغة التي تريد التحويل منها واللغة التي تريد التحويل إليها.
• قم برفع الصورة على الموقع.
• يمكنك الآن تحديد ترجمة النص بالكامل على الصورة أو ترجمة جزء معين منها.
• بمجرد تحديد النص سوف تظهر إليك الترجمة على الفور.

2-موقع Google Translate لترجمة الصور

جميعنا نعرف ترجمة جوجل التي تظهر لنا بشكل تلقائي، ولكن جوجل تحتوي على موقع خاص بالترجمة يمكنك تحميله على الهاتف المحمول أو جهاز الكمبيوتر لترجمة الصور؛ حيث إنها قادرة على ترجمة عدد مهول من الكلمات الموجودة على الصور، والعديد من المميزات الأخرى التي نوضحها لكم في الآتي:

• تطبيق جوجل قادر على ترجمة ما يقارب من 5000 كلمة.
• الترجمة إلى أي لغة من لغات العالم.
• سهولة التعامل مع الموقع.
• يحتوي على أداة صوتية لقراءة النصوص المترجمة إذا كنت تريد ترجمة تلك النصوص لتعلم اللغة.
• دقة واحترافية في الترجمة.
• قادر على ترجمة المستندات والمواقع الإلكترونية والبريد الإلكتروني وكل ما يخطر على بالك.
• قادر علي الترجمة من خلال كاميرا الموبايل.
  

كيفية استخدام Google Translate

كما ذكرنا أن الموقع سهل الاستخدام يستطيع الكبير والصغير التعامل معه، وفيما يلي نتعرف على طريقة الاستخدام:
موقع Google Translate

• الدخول الي ترجمة جوجل من الرابط بالأعلي.
  
• سوف يظهر إليك ترجمة النصوص يمكنك الضغط على الخيار الذي يليها وهو "المستندات".
• حدد اللغة التي تريد تحويلها، واللغة التي تريد التحويل إليها.
• الضغط على خيار "تصفح الكمبيوتر" وارفع الصورة التي تريد ترجمتها.
• انتظر قليلًا حتى يتم رفع الملف وترجمته.

 

مقالات ذات صلة

3-موقع i2ocr لترجمة الصور الي نص

نستكمل الحديث عن موقع ترجمة الصور؛ حيث إن موقع i2ocr واحد من أفضل المواقع التي يمكنك الاعتماد عليها في ترجمة الصور، لا يقل أهمية عن موقع ياندكس وترجمة جوجل، إنه يقدم جميع المميزات بل وأكثر منها، سوف نجعل المميزات التي نذكرها في السطور القادمة تتحدث عن الموقع:

• موقع مجاني تمامًا.
• يدعم أكثر من 100 لغة يترجمها بدقة واحترافية.
• إمكانية ترجمة النصوص الموجودة على الصور أو الموجودة على ملفات الـ Pdf.
• يدعم جميع صيغ الصور سواء كانت ذات جودة عالية أو منخفضة.
• النصوص المترجمة من الصور يمكنك حفظها على الجهاز بصيغة ملف Word أو Pdf أو نص عادي.
• قادر على تحميل الصور من أي مكان سواء كانت مخزنة على جهاز الكمبيوتر أو كانت على موقع إلكتروني أو في أي مكان أخر.

كيفية استخدام موقع i2ocr

لا يحتاج إلى مجهود عند الاستخدام فقط تحصل على ما تريد بخطوات بسيطة نذكرها في الآتي:
موقع i2ocr Translate

• الدخول على موقع i2ocr من خلال هذا الرابط بالاعلي.
• في الواجهة الرئيسية للموقع تجد جميع الأدوات التي يحتوي عليها قم باختيار ترجمة النصوص من صورة عادية أم ملف pdf.
• حدد اللغة التي تريد الترجمة إليها في الخطوة الأولى.
• الخطوة الثانية تتطلب منك تحديد خيار ملف أم عنوان URL.
• أرفق الصورة إذا قمت باختيار ملف أو ضع رابط الموقع إذا قمت باختيار عنوان URL.
• حدد أنك لست روبوت.
• الضغط على خيار "استخراج النص".
• سوف تظهر إليك الترجمة في الحال.

شاهد ايضا: ازالة خلفية الصور بدون برامج

4-تطبيق ترجمة الصور الي نصوص للموبايل

هل تعلم أنه يوجد تطبيق مخصص لهواتف الاندرويد قادر على ترجمة النصوص الموجودة في الصور والمستندات؟ إذا كنت لا تعرف هذا الشئ فإنها معلومة هامة تسهل عليك الكثير من الوقت والمجهود خاصةً إذا كنت طالب وتريد موقع ترجمة الصور دقيق وسريع، تطبيق مايكروسوفت الموجود على الهواتف الذكية يحتوي على مميزات عديد نذكرها في الآتي:

• التطبيق سهل الاستخدام.
• متوفر على جميع أجهزة أندرويد الحديثة.
• يحتوي على أدوات عديدة يحتاجها الأشخاص في الترجمة الفورية.
• قادر على ترجمة النصوص من الصور أو الصوت المسجل.
• يدعم الصيغ المختلفة من الصور مهما كانت جودتها.
• مجاني تمامًا لا تدفع أي رسوم مقابل هذه الخدمة.
• قادر على الترجمة للغات عديدة مختلفة.

كيفية استخدام تطبيق ترجمة الصور

نستكمل الحديث عن أفضل موقع ترجمة الصور فإذا كنت لا تعرف كيفية استخدام تطبيق ترجمة الصور للموبايل على هاتفك لترجمة الصور فدعني أساعدك من خلال الخطوات التالية:
تطبيق ترجمة الصور للأندرويد

•  قم بتحميل التطبيق من الأعلي وتثبيته علي هاتفك المحمول
  
• قم بفتح التطبيق المثبت على هاتف الأندرويد.
• سوف يظهر إليك أيقونة الكاميرا وأسفلها العديد من الخيارات.
• قم بالنقر على خيار الصور الموجود يمين الكاميرا.
• حدد الصورة التي تريد ترجمتها من معرض الصور.
• حدد اللغة التي تريد الترجمة إليها.
• سوف تتم الترجمة بشكل تلقائي بمجرد النقر على خيار الترجمة.

هذا إلى جانب العديد من المواقع والبرامج الأخري التي تقدم خدمة ترجمة الصور الي نصوص والتي سوف نتحدث عنها في مقال اخر قريبا.